Farz Namazlardan Sonraki Zikirler

أَسْتَغْفِرُ الله، أَسْتَغْفِرُ الله، أَسْتَغْفِرُ الله. اللهمَّ أنتَ السَّلامُ، ومنك السَّلامُ، تبارَكْتَ يا ذا الجلالِ والإكرامِ.

OkunuşEstağfirullâh, estağfirullâh, estağfirullâh. Allâhumme ente's-selâm, ve minke's-selâm, tebârakte yâ ẕe'l-celâli ve'l-ikrâm.

AnlamAllah'tan bağışlanma dilerim, Allah'tan bağışlanma dilerim, Allah'tan bağışlanma dilerim. Allah'ım! Sen Selâm'sın (her türlü eksiklikten uzak ve esenlik verensin) ve selâmet (esenlik) ancak sendendir. Ey Celal ve İkram sahibi! Sen mübareksin (yücesin).

1 tekrar

لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، اللَّهُمَّ لَا مَانِعَ لِمَا أَعْطَيْتَ، وَلَا مُعْطِيَ لِمَا مَنَعْتَ، وَلَا يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ.

OkunuşLâ ilâhe illallâhu vaḥdehû lâ şerîke leh, lehu'l-mulku ve lehu'l-ḥamd, ve huve 'alâ kulli şey'in qadîr. Allâhumme lâ mâni'a limâ a'ṭayt, velâ mu'ṭiye limâ mena't, velâ yenfe'u ẕe'l-ceddi minke'l-cedd.

AnlamAllah'tan başka ilah yoktur; O tektir, ortağı yoktur. Mülk O'nundur, hamd O'nadır ve O her şeye hakkıyla gücü yetendir. Allah'ım! Senin verdiğine engel olacak kimse yoktur, senin vermediğini de verecek kimse yoktur. Makam ve servet sahibinin sahip oldukları, senin katında ona fayda vermez (fayda verecek olan sana itaattir).

1 tekrar Kaynak: Muttefekun Aleyh (Buhârî ve Müslim)

لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ، لَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَلَا نَعْبُدُ إِلَّا إِيَّاهُ، لَهُ النِّعْمَةُ وَلَهُ الْفَضْلُ، وَلَهُ الثَّنَاءُ الْحَسَنُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ مُخْلِصِينَ لَهُ الدِّينَ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ.

OkunuşLâ ilâhe illallâhu vaḥdehû lâ şerîke leh, lehu'l-mulku ve lehu'l-ḥamd, ve huve 'alâ kulli şey'in qadîr. Lâ ḥavle velâ quvvete illâ billâh, lâ ilâhe illallâh, velâ na'budu illâ iyyâh, lehu'n-ni'metu ve lehu'l-faḍlu ve lehu's̱-s̱enâu'l-ḥasen. Lâ ilâhe illallâhu muḫliṣîne lehu'd-dîne velev kerihe'l-kâfirûn.

AnlamAllah'tan başka ilah yoktur; O tektir, ortağı yoktur. Mülk O'nundur, hamd O'nadır ve O her şeye hakkıyla gücü yetendir. Güç ve kuvvet ancak Allah'ın yardımıyladır. Allah'tan başka ilah yoktur; biz ancak O'na ibadet ederiz. Nimet O'nundur, lütuf (fazilet) O'nundur ve en güzel övgüler O'na mahsustur. Kâfirler hoşlanmasa da dini sadece O'na has kılarak (ihlasla) söyleriz ki: Allah'tan başka ilah yoktur.

1 tekrar Kaynak: Müslim

سُبْحَانَ اللَّهِ. وَالْحَمْدُ لِلَّهِ. وَاللَّهُ أَكْبَرُ.

OkunuşSubḥânallâh. Elḥamdulillâh. Allâhu ekber.

AnlamAllah'ı noksanlıklardan tenzih ederim. Hamd Allah'adır. Allah en büyüktür.

1 tekrar

لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ، وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ.

OkunuşLâ ilâhe illallâhu vaḥdehû lâ şerîke leh, lehu'l-mulku ve lehu'l-ḥamd, ve huve 'alâ kulli şey'in qadîr.

AnlamAllah'tan başka ilah yoktur; O tektir, ortağı yoktur. Mülk O'nundur, hamd O'nadır ve O her şeye hakkıyla gücü yetendir.

1 tekrar Kaynak: Muttefekun Aleyh (Buhârî ve Müslim)

لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، يُحْيِي وَيُمِيتُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ.

OkunuşLâ ilâhe illallâhu vaḥdehû lâ şerîke leh, lehu'l-mulku ve lehu'l-ḥamd, yuḥyî ve yumîtu ve huve 'alâ kulli şey'in qadîr.

AnlamAllah'tan başka ilah yoktur; O tektir, ortağı yoktur. Mülk O'nundur, hamd O'nadır. O diriltir ve öldürür. Ve O her şeye hakkıyla gücü yetendir.

10 tekrar Kaynak: Tirmizî

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا، وَرِزْقًا طَيِّبًا، وَعَمَلًا مُتَقَبَّلًا.

OkunuşAllâhumme innî es'eluke 'ilmen nâfi'â, ve rizqan ṭayyibâ, ve 'amelen muteqabbelâ.

AnlamAllah'ım! Senden faydalı ilim, temiz (helal) bir rızık ve kabul olunacak bir amel isterim.

1 tekrar Kaynak: İbn Mâce

﴿ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡحَيُّ ٱلۡقَيُّومُۚ لَا تَأۡخُذُهُۥ سِنَةٞ وَلَا نَوۡمٞۚ لَّهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۗ مَن ذَا ٱلَّذِي يَشۡفَعُ عِندَهُۥٓ إِلَّا بِإِذۡنِهِۦۚ يَعۡلَمُ مَا بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُمۡۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيۡءٖ مِّنۡ عِلۡمِهِۦٓ إِلَّا بِمَا شَآءَۚ وَسِعَ كُرۡسِيُّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَۖ وَلَا يَـُٔودُهُۥ حِفۡظُهُمَاۚ وَهُوَ ٱلۡعَلِيُّ ٱلۡعَظِيمُ﴾ (البقرة / 255)

OkunuşAllâhu lâ ilâhe illâ huve'l-ḥayyu'l-qayyûm. Lâ te'ḫuẕuhû sinetun velâ nevm. Lehû mâ fi's-semâvâti vemâ fi'l-arḍ. Men ẕe'lleẕî yeşfe'u 'indehû illâ bi-iẕnih. Ya'lemu mâ beyne eydîhim vemâ ḫalfehum. Velâ yuḥîṭûne bi-şey'in min 'ilmihî illâ bimâ şâ'. Vesi'a kursiyyuhu's-semâvâti ve'l-arḍ. Velâ yeûduhû ḥifẓuhumâ. Ve huve'l-'aliyyu'l-'aẓîm.

AnlamAllah, O'ndan başka ilah yoktur; O, Hayy'dır (diri), Kayyum'dur (her şeyi ayakta tutan). O'nu ne bir uyuklama tutar ne de bir uyku. Göklerdeki ve yerdeki her şey O'nundur. İzni olmadan O'nun katında şefaat edecek olan kimdir? O, kullarının önlerindekini ve arkalarındakini (yaptıklarını ve yapacaklarını) bilir. O'nun dilediğinden başka, insanlar O'nun ilminden hiçbir şeyi kavrayamazlar. O'nun Kürsüsü gökleri ve yeri kuşatmıştır, onları koruyup gözetmek O'na ağır gelmez. O, Yücedir, Azîmdir (büyüktür).

1 tekrar Bakara 2:255

بسم الله الرحمن الرحيم ﴿قُلۡ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ لَمۡ يَلِدۡ وَلَمۡ يُولَدۡ وَلَمۡ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدُۢ﴾

OkunuşBismillâhi'r-raḥmâni'r-raḥîm. Qul huvallâhu eḥad. Allâhu'ṣ-ṣamed. Lem yelid ve lem yûled. Ve lem yekun lehû kufuven eḥad.

AnlamRahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla. De ki: O, Allah'tır, tektir. Allah, Samed'dir. O, doğurmamış ve doğurulmamıştır. Ve hiçbir şey O'nun dengi değildir.

1 tekrar İhlâs 112:1-4

بسم الله الرحمن الرحيم ﴿قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلۡفَلَقِ مِن شَرِّ مَا خَلَقَ وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِي ٱلۡعُقَدِ وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ﴾

OkunuşBismillâhi'r-raḥmâni'r-raḥîm. Qul e'ûẕu birabbi'l-falaq. Min şerri mâ ḫalaq. Ve min şerri ğâsiqin iẕâ veqab. Ve min şerri'n-neffâs̱âti fi'l-'uqad. Ve min şerri ḥâsidin iẕâ ḥased.

AnlamRahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla. De ki: Yarattığı şeylerin şerrinden, karanlığı çöktüğü zaman gecenin şerrinden, düğümlere üfleyenlerin şerrinden ve haset ettiği zaman hasetçinin şerrinden sabahın Rabbine sığınırım.

1 tekrar Felak 113:1-5

بسم الله الرحمن الرحيم ﴿قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ مَلِكِ ٱلنَّاسِ إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ﴾

OkunuşBismillâhi'r-raḥmâni'r-raḥîm. Qul e'ûẕu birabbi'n-nâs. Meliki'n-nâs. İlâhi'n-nâs. Min şerri'l-vesvâsi'l-ḫannâs. Elleẕî yuvesvisu fî ṣudûri'n-nâs. Mine'l-cinneti ve'n-nâs.

AnlamRahmân ve Rahîm olan Allah'ın adıyla. De ki: Cinlerden ve insanlardan olup da insanların göğüslerine vesvese veren, sinsi vesvesecinin şerrinden; insanların Rabbine, insanların Melikine, insanların İlahına sığınırım.

1 tekrar Nâs 114:1-6